Escape the city at these Virginia farm restaurants where Sunday brunch comes with wide-open views and homegrown comfort food.