Jacksonville's affordability advantage isn't enough to overcome weaker hiring rates and lower wages for young workers ...